El Gordo vs Mega Sena da Virada


Passei o ano todo trabalhando duro para ganhar o pão de cada de dia e pagar os impostos. Cheguei no final de ano quebrado.

Como sou brasileiro e não desisto nunca, acordei hoje convicto que era meu dia de sorte. Não tinha chegado durante o ano todo só podia ser hoje.

  1. Decidi jogar na Mega Sena da Virada (150 milhões de reais para o ganhador).
  2. A fila na casa lotérica estava quilométrica (como era meu dia de sorte, resolvi aceitar o desafio).
  3. Demorou quase duas horas para eu poder fazer meu jogo (mas não desisti).
  4. Hoje a noite fui assistir o sorteio, só para confirmar. Confirmar o quê? Confirmar que sou um azarado o ano todo.
  5. E ainda fiquei seis reais mais pobre.

Como foi a primeira vez da Mega Sena da Virada, talvez ano que vem terei mais sorte.

Contudo, Na Espanha e em países hispânicos é tradição fazer este tipo de lotería nesta época do ano.

Na Espanha, no dia 22 de dezembro, a Lotería espanhola faz o tradicional sorteio de El Gordo (prêmio de 6,5 bilhões de euros).

Na Argentina, no dia 24 de dezembro, a Loteria nacional faz o sorteio de El Gordo de Navidad (prêmio de 7 milhões de pesos).

No Uruguai, no 31 de dezembro, a Dirección Nacional de Loterías y Quinielas faz o sorteio de El Gordo (prêmio de 60 milhões de pesos).

Assim El Gordo equivale a recém-criada Mega Sena da Virada.

Não é à toa que tocarle a alguien el gordo significa ganhar na loteria.

Se compró una casa con el dinero que le tocó en el gordo.

Há ainda outras palavras relacionadas:

Quiniela = tipo de uma loteria esportiva. Había ganado once millones de pesos en las quinielas.

Bonoloto = loto. Estaba ocupada rellenando el boleto de la bonoloto.

Loto = loto. Le han tocado en la loto ochocientas mil pesos.

Postado na(s) categoria(s) ,,. Link da postagem clique aqui.

Deixe um comentário

Guia Prático de Espanhol (Maurício Silva) / CC BY-NC 3.0
.
El contenido de este blog dedicado al idioma español remite a diversas fuentes. Si le apetece retirar cualquier cosa que le pertenezca no dude en hacérmelo saber.