Mostrando postagens com marcador vocabulario. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador vocabulario. Mostrar todas as postagens
domingo, 9 de outubro de 2016

Que "porra" é essa?

›
Um policial antimotins levanta seu cassetete para bater em um manifestante opositor, ontem em Teerã. A palavra porra , na lí...
Um comentário:
quinta-feira, 15 de setembro de 2016

Filtrar vs Vaciar

›
Como diz a banda de rock irlandesa U2 : ' I can't live with or without you ' ( No puedo vivir contigo ni sin ti ). As ...
terça-feira, 23 de abril de 2013

O que significa limar asperezas?

›
A expressão " limar asperezas ", ou limar dificultades , limar diferencias , pode ser definida em espanhol como 'suavizar o s...
2 comentários:
sexta-feira, 5 de abril de 2013

Tuerto não é torto

›
El desliz de Mujica Esta semana, o atual presidente do Uruguai, Pepe Mujica , em um momento de descuido e de microfones ligados, c...
Um comentário:
sábado, 26 de maio de 2012

Dar uma piscada de olho em espanhol

›
El DT de Real Madrid, José Mourinho Na verdade, o termo exato para o sinal que fazemos para outra pessoa fechando um olh...
Um comentário:
domingo, 7 de agosto de 2011

Como falar confiante em espanhol?

›
Tras quince días de vacaciones, volvemos con más una entrada de vocabulario. Ante todo me gustaría agradecer a todos los que visit...
Um comentário:
segunda-feira, 11 de julho de 2011

Amor animal

›
Analiza lo que piensas del amor según unas cuantas preguntas sobre animales...
quarta-feira, 6 de julho de 2011

Como falar batida policial em espanhol?

›
Já publicamos o significado de comisaría . Já salientamos que a pronúncia de policía /poliCÍA/, em espanhol, é diferente em português, ...
Um comentário:
terça-feira, 12 de abril de 2011

El lenguaje del teatro

›
Decía muy bien Shakespeare que el mundo es un escenario en que los hombres y mujeres somos medio actores. Y ya que el mundo es...
segunda-feira, 11 de abril de 2011

El cuerpo humano

›
Segue uma lista com os nomes das partes do corpo humano em espanhol e português. Quando vier um (m.) depois do nome quer dizer que o s...
7 comentários:
sábado, 9 de abril de 2011

Locuciones idiomáticas "divertidas"

›
Agarrarse a un clavo ardiendo queimar o último cartucho, jogar a última cartada . «Tenemos que agarrarnos a los partidos de cas...

Medir con el mismo rasero

›
Donald Tusk, primeiro ministro polonês, pede que a União Europeia não trate todo mundo com dois pesos e duas medidas, ou seja, qu...
domingo, 20 de março de 2011

Mono nem sempre é bonito!

›
Mono , como adjetivo , significa bonito. Es muy mono (É muito bonito). Existem outros significados . Contudo, o usado na imagem acima é ...
Um comentário:
sábado, 26 de fevereiro de 2011

Ni de coña

›
Qual é o significado de ni de coña ? Clique em leer más e descubra.
terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

O que significa sorbo?

›
O termo sorbo é equivalente ao português sorvo. No entanto, este é menos usado que o primeiro. Sendo assim, o que é diferente é a frequ...
quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

O que significa faldero?

›
Como falar mulherengo em espanhol? O termo, em espanhol, para mulherengo é bem interessante. Na língua portuguesa, o termo deriva do ...
quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Las Bolas

›
O vocábulo bola, também existe, na língua espanhola e possui os seguintes significados em português:
domingo, 9 de janeiro de 2011

Gran Hermano

›
Semana que vem, começará o BBB11 (o Big Brother Brasil 11) exibido pela Rede Globo. Com certeza, será um líder de audiência do horário n...
sábado, 8 de janeiro de 2011

Locución idiomática: gajes del oficio

›
Mais uma expressão idiomática para nosso vocabulário: gajes del oficio .
sexta-feira, 7 de janeiro de 2011

Billetera mata galán

›
A imprensa brasileira não falou de outra coisa, na posse de Dilma, a não ser da mulher do vice-presidente. Uns quarenta anos mais nova...