Pela sua similitude com a língua portuguesa, o espanhol, muitas vezes, deixa o falante de português um pouco confuso. Imagine você em um restaurante argentino... um garçom atendendo uma mesa vizinha... você o escuta dizer:
Você pode imaginar que para ser bem atendido tem que pagar uma propina e dar o "jeitinho brasileiro"...
Antigamente as mulheres eram mais românticas. Brigavam puxando o cabelo uma da outra. Hoje, estão mais violentas mas, não podemos negar, mais criativas.
Veja a notícia acima, uma amiga matou a outra com una maza.
Bem aí vão as dicas:
Se quiser procurar algum livro, é só pesquisar:
Quem quiser comprar a Nueva Gramática Española e presentear o blogueiro é só clicar na imagem abaixo:
El adverbio más indica aumento de la cantidad o de la cualidad de lo que se expresa.
