Pordiosero

Em todos os idiomas, há várias maneiras de chamar os que pedem esmolas: mendigos, esmoladores ou pedintes

Em espanhol, acontece o mesmo: mendigos, limosneros o pordioseros.

A palavra espanhola pordiosero refere-se a quem pede 'por Dios'. Acrescentamos à expressão por Dios, o sufixo -ero, formando o vocábulo pordiosero, 'aquel que pide limosna en nombre de Dios' (aquele que pede esmola em nome de Deus).

Postado na(s) categoria(s) ,. Link da postagem clique aqui.

Deixe um comentário

Guia Prático de Espanhol (Maurício Silva) / CC BY-NC 3.0
.
El contenido de este blog dedicado al idioma español remite a diversas fuentes. Si le apetece retirar cualquier cosa que le pertenezca no dude en hacérmelo saber.